失物人 015:聋哑爷爷
发生失踪时间:2012年02月22日, 下午2点12分
地点:摄于箭厂胡同,北新桥/交道口附近有大量相同告示
Lost & Found No. 015: deaf grandpa
Last seen: 22 February 2012, 14.12
Location: Above pictured sign seen at Jianchang Hutong, many others seen all around the Jiaodaokou/Beixinqiao area
失物品 016:3个用铁丝连起来的花盆(死花)
发生失踪时间:2012年02月27日, 下午2点14分
地点:交道口北二条8号,家作坊台阶,黑板旁边
Lost & Found Object No. 016: 3 ceramic flower pots (dead flowers), bound together by iron wire
Last seen: 27 February 2012, 14.14
Location: HomeShop front steps, next to the blackboard
—–
March 28th, 2012 - 13:52
[…] jokes, plus a tender amount of 凑合 improvising for our flower pot anti-theft system, which failed miserably in the past. “Design life” secret à la Twist: connect several pots together with iron wire that […]