请登陆我们的网站首页  VISIT THE MAIN HomeShop SITE

Posts tagged ‘失物招领处 lost and found’

失物 022:家作坊“语音导览”小白猪形mp3放音机
发现失掉时间:差不多2-3个月前
地点:家作坊(交道口北二条8号)

Lost Object No. 022: HomeShop “Audio Tour” white pig-shaped mp3 player
Discovered Missing: approximately 2-3 months ago
Location: HomeShop (Jiaodaokou Beiertiao 8)

失物 023:《罗尔娜的沉默》DVD,最后被“万物库”成员Grayson REIM借出去(已还过)
发现失掉时间:差不多1个月前
地点:家作坊“万物库”,(交道口北二条8号)

Lost Object No. 023: Le Silence de Lorna DVD, last borrowed and returned by library member Grayson REIM
Discovered Missing: approximately one month ago
Location: HomeShop “Ten Thousand Item Treasury” (Jiaodaokou Beiertiao 8)

失物 024:黑色尼龙电脑包,里面内容包括:1本书(苏珊·桑塔格的《论摄影》)、一堆名片、1个红白蓝笔记本套(里面很多发票)、3本笔记簿(2本无印良品单环A4本子、一小本方格纸本子)、1个灰毛毡眼睛套、太阳眼睛、眼睛擦布、1套白色耳机、1个蓝色笔套(里面各种笔)、白/蓝色药品
发现时间:2012年12月8日早上
地点:交道口北二条胡同,宋家三爷的摩托车上

Found Object No. 024: black nylon computer case, inside contents containing 1 book (On Photography by Susan Sontag), various business cards, one red/white/blue plaid laptop sleeve with many receipts, 3 notebooks (2 Muji spiral notebooks, one smaller printed cover one with graph paper), 1 grey felt pouch with sunglasses and cleaning cloth, white earphones, blue zip pencil case with various writing utensils, 1 white/blue capsule prescription medicine
Found Date: 8 December 2012, morning
Location: Jiaodaokou Beiertiao, on top of Song brother number three’s motorbike

—–

如果您要收回家作坊失物招领处的任何物品,或者有关于这些物品所有者的信息,请跟我们联系Please contact HomeShop if you would like to reclaim any lost & found item or have information regarding the owner of these items.

失物 020-021:家作坊“小点”以外受孕的两只小花猫咪(差不多3周大)
发现时间:2012年5月25日晚上
地点:家作坊(交道口北二条8号)楼梯下角落里

Lost & Found Object No. 020-021: two unexpected mini-arrivals from HomeShop big-papa cat Pointy (approximately 3 weeks old)
Discovered: 25 May 2012, evening
Location: underneath the staircase of HomeShop (Jiaodaokou Beiertiao 8)

—–

恳请有爱心的朋友和我们联系并前来领养! Please contact HomeShop if you or someone you know is able to help find these kittens a home!
Get the Flash Player to see the wordTube Media Player.


失物 019:超级厉害的灰白色公猫(差不多一个月大)
发现时间:2012年4月20日晚上11点左右
地点:上海市徐汇区襄阳公园西侧(襄阳北路靠近淮海中路)

Lost & Found Object No. 019: extremely loveable slate-grey and white male kitten, approximately one month old
Discovered: 20 April 2012, approximately 11 p.m.
Location: west side of Xiangyang Park on Xiangyang North Road near Huaihai Middle Road, Xuhui District, Shanghai

—–
“小公园”已经被爱他的人取走了,但是如果您有关于失物招领处其它物品的信息,请跟我们联系“Little Park” is no longer available for claiming, but if you have any information regarding claims for previous lost & found items please contact HomeShop.

失物 018:电脑 (联想 thinkpad)、火车票、现金 (八千多)、一本行为艺术的书、若干英文资料
丢失时间:2012年3月14日上午
地点:在东直门桥东,银座对面的交通枢纽打的士到交道口北二条胡同(汾酒那个店的斜前方),的士后备箱

Lost & Found Object No. 018: Lenovo Thinkpad laptop, one train ticket, 8,000+ RMB, book on performance art, a number of English text papers
Last seen: morning of 14 March 2012
Location: in the trunk of a taxi headed from the east side of Dongzhimen bridge, at the public transport station across  from the Ginza Mall, headed towards Jiaodaokou Beiertiao (diagonally across from the Fenjiu liquor shop)

—–

如果您要收回家作坊失物招领处的任何物品,或者有关于以上列的物品的信息,请跟我们联系Please contact HomeShop if you would like to reclaim any lost & found item or have information regarding the above mentioned items.

失物 017:索尼α200数码相机,充电器,相机包和很多照片
发现时间:不太清楚,好几个星期之前
地点:交道口北二条8号,家作坊“万物库”地上

Lost & Found Object No. 017: Sony α200 digital camera with case and charger and photos
Last seen: exact time unknown, several weeks ago
Location: Jiaodaokou Beiertiao 8, on the floor of the HomeShop “10,000 Item Treasury”

—–

如果您要收回家作坊失物招领处的任何物品,或者有关于相机所有者的信息,请跟我们联系Please contact HomeShop if you would like to reclaim any lost & found item or have information regarding the owner of this camera.

失物人 015:聋哑爷爷
发生失踪时间:2012年02月22日, 下午2点12分
地点:摄于箭厂胡同,北新桥/交道口附近有大量相同告示

Lost & Found No. 015:  deaf grandpa
Last seen: 22 February 2012, 14.12
Location:  Above pictured sign seen at Jianchang Hutong, many others seen all around the Jiaodaokou/Beixinqiao area

 

失物品 016:3个用铁丝连起来的花盆(死花)
发生失踪时间:2012年02月27日, 下午2点14分
地点:交道口北二条8号,家作坊台阶,黑板旁边

Lost & Found Object No. 016: 3 ceramic flower pots (dead flowers), bound together by iron wire
Last seen: 27 February 2012, 14.14
Location: HomeShop front steps, next to the blackboard

—–

如果您要收回家作坊失物招领处的任何物品,或者有关于爷爷或花盆的信息,请跟我们联系Please contact HomeShop if you would like to reclaim any lost & found item or have information regarding grandpa or the flower pots.

失物品 014:欧阳(177 cm、很瘦、25-26岁、曾是驻唱歌手)
发生失踪时间:5年前(贴报2011年11月29日,下午1点发现的)
地点:五道营胡同,靠近东口

Lost & Found Object No. 014: Ouyang (177 cm, skinny, 25-26 years old, used to be a hired singer)
Last seen: 5 years ago (notice discovered 29 November 2011, 13.00)
Location: near the east entrance of Wudaoying Hutong

—–

如果您要收回家作坊失物招领处的任何物品,或者有关于欧阳的信息,请跟 oylcleslie@163.com / 13611334246 联系。Please contact oylcleslie@163.com / 13611334246 if you would like to reclaim any lost & found item or have information regarding Ouyang.
image of small turtle waiting while swimming tool is made level using Samuel KALIKA’s handy iPhone level application.

失物品 012:小乌龟(壳差不多9厘米长,头和尾巴伸出来的时候差不多14厘米)
发生失踪时间:2011年08月24日, 下午3点52分
地点:交道口北二条8号,家作坊乌龟游泳池

Lost & Found Object No. 012: small turtle (shell approximately 9 cm long, with appendages protruding approximately 14 cm)
Last seen: 24 August 2011, 15.52
Location: HomeShop turtle swimming pool

失物品 013:被拆散的录音磁带
时间:2011年08月17日, 下午4点半
地点:三里屯北路/东直门外十字路口,靠近西南角

Lost & Found Object No. 013: unraveled cassette tape
Date & Time: 17 August 2011, 16.30
Location: southwest corner of the intersection between Sanlitun North Road and Dongzhimen Outer Street

—–

如果您要收回家作坊失物招领处的任何物品,或者有关于小乌龟的信息,请跟我们联系Please contact HomeShop if you would like to reclaim any lost & found item or have information regarding the turtle.

失物品 011:一本《失物招领》书
日期:2011年06月05日, 大概晚上8点左右
地点:交道口北二条8号,在家作坊万物库的“J”分类架子上,《关于出别#3: Raumpolitiken/空间的政治》上面

Lost & Found Object No. 011: Lost & Found book
Date & Time: 5 June 2011, approximately 20.00
Location: on the J section shelf of the HomeShop library, on top of On Difference #3: Raumpolitiken/Politics of Space, Jiaodaokou Beiertiao Number 8

—–

如果您要收回这些物品,请跟家作坊联系Please contact HomeShop to reclaim these items.


失物品 009:橄榄绿和黑彩格呢羊毛围巾
日期:2011年04月(具体时间不明确)
地点:家作坊(交道口北二条8号)

Lost & Found Object No. 009: olive & black plaid woolen scarf
Date & Time: some point in April 2011 (exact date & time unknown)
Location: HomeShop (Jiaodaokou Beiertiao Number 8)


失物品010:新买的”clothes/shop 衣”的蓝白格子衬衫(39号,价格标:人民币680元)
日期:2011年04月(具体时间不明确)
地点:家作坊(交道口北二条8号)

Lost & Found Object No. 010: freshly purchased “clothes/shop 衣” brand blue & white checkered button-down shirt (size 39, listed price RMB 680 yuan)
Date & Time: some point in April 2011 (exact date & time unknown)
Location: HomeShop (Jiaodaokou Beiertiao Number 8)

—–

如果您要收回这些物品,请跟家作坊联系Please contact HomeShop to reclaim these items.