失物品 007：带碳素纤维指节、Clarino®加强的手心与其它不知道什么用途的橡胶部件”street”体育手套
日期：2011年03月初，晚上（具体时间不明确）
地点：家作坊 厨房饭桌 （交道口北二条8号）

Lost & Found Object No. 007:  protective street rider gloves with carbon fiber knuckles and Clarino® reinforced palms and other rubber parts with unknown purpose
Date & Time: early March 2011, evening (time unspecified)
Location: HomeShop eating table (Jiaodaokou Beiertiao Number 8)

失物品 008：寿司套餐，可能是香辣鱼肉卷？
日期：2011年03月19日，早上11.16
地点：雍和宫大街，交道口北二条胡同口斜对面

Lost & Found Object No. 008:  sushi set (spicy crab roll?)
Date & Time: 19 March 2011, 11:16
Location: Yonghegong Dajie, diagonally across the street from the entrance of Jiaodaokou Beiertiao hutong

—–

如果您要收回这些物品，请跟家作坊联系。Please contact HomeShop to reclaim these items.