德国艺术家Ulrike JOHANNSEN8月份访问家作坊的时候跟Emi UEMURA（植村絵美）合拍了一部“口袋短片”关于城市园艺。这个月底她们将在维也纳播放她们的DIY“种子炸弹”教育短片，但你可以先在这里看看我们的迷你模糊版本～
Liebe Freunde, Freundinnen und Interessierte, Vienna-based artist Ulrike JOHANNSEN made a short video with buddy Emi UEMURA during her stay at HomeShop, taking off as the first contribution to the CAPITAL archive (stay tuned for more details…). Their pocket film on seed bombing in Beijing will be shown at the upcoming mini-fest “Urban Gardening & Pocket Films” in Vienna, but here’s the blurry mini version for you first.
STADTPFLANZEN UND TASCHENFILME
FR 24.9 – SO 3.10
Wienstation, Lerchenfelder Gürtel Bogen 28, 1080 Wien
时间 posted on: 16 September 2010 | 
发布者 author: 家作坊 HomeShop | 
评论 comment (0) |
分类 filed under: seed bombs, Ulrike JOHANNSEN, 城市 urban, 有种 ballsy
Seed bombing has been used for alternative urban gardening techniques here and there. Idea is originated “Nendo Dango” of Masanobu Fukuoka who propose natural farming since the late 40’s, and also Green Guerrillas activist-gardeners in NYC are playing important role to spread the techniques around. Mud balls made with clay, organic fertilizer and mixed seed of flower and vegetables are tossed around the hutongs in Gulou area of Beijing. This time, we bombed !!! seeds carefully into some people’s flower pots (including flower sales guy) and crack of concrete with soil. Hope to sprouting some greens, but we’ll see… next time we will combine the hutong tour and seed bombing together. Peace out.
より大きな地図で 種団子 seed bomb を表示。Here is the link to our seed bombing route map.
—–
If you want to see what we did, these are useful sources….Video can be fun!
– Seed Bombing wiki: http://en.wikipedia.org/wiki/Seed_bombing
– Guerrilla Gardening wiki: http://en.wikipedia.org/wiki/Guerrilla_gardening
– how-to-make video: http://www.guardian.co.uk/environment/video/2008/apr/25/seedbombing
时间 posted on: 15 August 2010 | 发布者 author: emi | 评论 comment (0) |
分类 filed under: seed bombs, 定位 mapping, 有种 ballsy, 胡同 hutong
艺术家吴丽克·哟韩森刚在家作坊落了脚！欢迎我们夏季的进驻艺术家！
Visual artist Ulrike Johannsen has just put her feet up! We welcome her for summer residency at HomeShop.
“有种”的练习第三：农夫植村絵美和她邦助理新鲜制作的“种子炸弹”现在可以免费要来自己试试城市游击园艺！如果你感兴趣，请跟絵美或者家作坊联系。
BALLSY exercise number three: Freshly made seed bombs created by farmer Emi UEMURA and her assistants are now available for hitting the city. Please contact Emi or HomeShop if you are interested to get some for free.
《穿》杂志将在这周某的东京艺术书市销售！有时间过去玩～
WEAR journal will be featured at the Tokyo Art Book Fair this weekend. Thank you to Futoshi MIYAGI, whom we recently rediscovered after our days in New York, now back in Japan and working with the fair.
布告：两个大箱子《穿》杂志从北京到柏林和北京到洛杉矶的路上消失了！如果您见到它们或者有相关的信息请跟我们联系。
There are two large shipments of WEAR journal that have been reported missing between the Beijing- Berlin and Beijing-Los Angeles routes! If you happen to see them or have any pertinent information about their whereabouts, please let us know.
不过，我们还是很开心通知你一些其它成功的路线。《穿》最近在这些书店可以买：
In the meantime, we are happy to report the most recent stockists of WEAR worldwide:
时间 posted on: 29 July 2010 | 发布者 author: 家作坊 HomeShop | 评论 comment (0) |
分类 filed under: seed bombs, 有种 ballsy, 穿 wear, 驻地艺术项目 residency
